venerdì 1 novembre 2024

Fuocofuochino novembre 2024

 FUOCOfuochino in viaggio
Novembre 2024
Graziano Krätli
Acherusie
Premessa di Emilia Borival
*
Gilberto Cavicchioli
Il TEE
Con un pensiero di Giacomo Carrara
FUOCOfuochino
Novembre 2024
Graziano Krätli è nato a Torino e vive negli Stati Uniti, dove lavora come
bibliotecario alla Yale University. Ha tradotto opere di poesia e narrativa
americana, britannica e indiana; pubblicato saggi, articoli, interviste e
recensioni; curato l’edizione indiana (
Random Harvest, Copper Coin,
2022) e quella britannica (
Angular Desire, Carcanet, 2020) delle poesie di
Srinivas Rayaprol; l’epistolario
Why Should I Write a Poem Now:
The
Letters of Srinivas Rayaprol and William Carlos Williams, 1949-1958
(University of New Mexico Press, 2018); e, con Ghislaine Lydon, la
raccolta di saggi
The Trans-
Saharan Book Trade:
Manuscript Culture,
Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa (Brill, 2011).
Per FUOCOfuochino ha pubblicato
Minima Indica, o di come io, in questo
gran casino, mi senta a casa (2018) e
Acherusie (2024).
*
Gilberto Cavicchioli (Mantova, 1939) per anni lavora qua e là come
esperto di marketing e alla fine riesce ad approdare ad un importante
azienda internazionale della provincia di Mantova. Ha così modo di
svolgere una intensa attività politica ed amministrativa nel Partito
Socialista Italiano. Dal 1977 al 1995 è consigliere del Comune di Mantova
ed assessore alla Cultura e alla Pubblica Istruzione. A lui si deve
l'insediamento a Mantova del Festival della Letteratura ed il recupero di
Palazzo Te. Tra
"La cassa azzurra" - Racconti (Edizioni Bancarella di
Giovanni Piubello, 1973) e
"Sud" - Poesie (Gilgamesh edizioni, 2019)
pubblica numerosi libri di poesia, racconti e memorialistica. Nel 1980
pubblica con Scheiwiller nella collana
"All'Insegna del Pesce d'Oro" la
raccolta di poesie sociali in dialetto mantovano
"Na bandiera culur dal
sangue". Franco Loi che scrive un'ampia prefazione colloca "questa
raccolta tra la «lingua straniera» del Croce". Riceve nel 2017 il "Premio
Alberto Cappi" bandito da Mantova Poesia nell'ambito del Festival
Internazionale Virgilio. Per FUOCOfuochino ha pubblicato
Non manca
nessuno (2018),
Il premio (2022),
Il sole d’agosto (2023) e
Il TEE (2024).
Risiede, irrequieto, nel comune di Curtatone.
Le edizioni di FUOCOfuochino in venti esemplari sono tutte esaurite. A
chi fosse interessato ogni edizione viene ristampata con il nome del
richiedente in colophon, quindi praticamente un pezzo unico dedicato.
(Euro 15,oo).
www.fuocofuochino.it
afrosomenzari@alice.it
https://www.instagram.com/fuocofuochinoedizioni/ editrice del mondo